Она знает, что ее нельзя назвать умной. И знает, что смелой ее тоже назвать нельзя. А вот трусливой и глупой – можно.
Еще ее нельзя назвать амбициозной. Красивой. Приятной. Общительной. Очаровательной. Болтливой. Молчаливой. Обладающей чувством юмора. Адекватной. Симпатичной людям. Приятной. Спокойной. Разумной. Особенной. Можно – занудной, нервной, истеричной, неприятной, противной, скучной, простой как палец, и как палец скучной, педантичной, наивной…
Вы ведь уже поняли, что минусов в ней гораздо больше, нежели плюсов, а отрицательного – чем положительного. Неприятная особа, да – в ней нет ни одной черты, которая могла бы заставить хоть кого-то обращать у нее внимание, которая делала бы общение с ней интересным, приятным, нежным, очаровательным, забавным, которая заставляла бы людей обращать на нее внимание, и тянуться к ней. Знаете, как ей хотелось, что бы одногруппники хотя бы здоровались с ней, что бы звали ее на обеде в соседнее кафе и все такое? Только вот она сама ни разу спрашивала, а они и не звали.
И все-таки, она кое-что знает точно. Не так много, но достаточно для ее скромного ума, для того крошечного запаса интеллекта и тех небольших возможностей, которые перешли ей, то ли по наследству, то ли… да непонятно, то ли.
-Я точно знаю европейский вариант португальского. Испанский язык, его кастильский и мадридский диалекты. Французский, и немного хуже – франкопровансальский. Итальянский. Немного румынский. Сейчас самостоятельно изучаю его и молдавский, их не было в программе университета. Ретороманский и немного латынь. – ну она не зря пять лет сидела в университете. Французский и латынь она еще в пансионате выучила, и весьма неплохо, а после третьего языка все становится гораздо проще, особенно когда они из родственной языковой группы.
Впрочем, странный диалог, смысл которого для нее потерялся почти сразу, прервался, к ее облегчению. Какое счастье! Правда, теперь ей приходится встать, и, обойдя стол, приблизиться к нему, что бы забрать тест, но – хозяин-барин, и она готова хоть пять часов сидеть, что бы прорешать тест. Нет, вы не подумайте, она не хочет оставаться в Виспершире, но захочет, если ей откажут в этой работе, и будет страдать, если ей откажут, будет мучиться, скучать, грустить. Почувствует себя ничтожеством – примерно так, как сейчас, когда он, кажется, начинает издеваться над ней. Пить и в самом деле хочется, но…
-Нет, спасибо. Я начну?